Музей Пересопницкого Евангелия

В 2001 году в селе Пересопница Ровенской области на месте фундамента монастыря, в котором написали Первокнигу, открыли музейный комплекс под открытым небом «Княжеский город» и культурно-археологический центр «Пересопница». Событие приурочили к 450-летию Пересопницкого Евангелия.

Пересопницкое Евангелие — святыня украинского народа. Это выдающийся рукописный памятник староукраинского литературного языка и искусства XVI в., перевод канонического Четвероевангелия простым народным языком. На фоне противостояния двух традиционных религиозных направлений: католицизма с чужой латынью и православия со старым церковнословянским языком, стала ощутимой потребность донести до народа живое слово простым и понятным языком. Работа над ним началась 15 августа 1556 в монастыре Святой Троицы на Подолье в селе Дворец вблизи Изяслава (ныне Хмельницкая область), завершена — 29 августа 1561 в Пересопницком монастыре. Над книгой работали настоятель Пречистенского монастыря Григорий и монах этой обители, переписчик Михаил Васильевич. Книгу заказала и дала деньги на ее переписывание княгиня Анастасия Заславская, происходившей из рода Гольшанских.

В музее хранится копия Пересопницкого Евангелия, а оригинал находится в Национальной библиотеке Украины имени В. И. Вернадского в г. Киеве. Пересопницкое Евангелие — добротная книга весом 9,3 кг., Написанная на пергаменте форматом 38×24 см. И вмещает 482 листов. Рукопись богато орнаментированна, украшена высокохудожественными цветными заставками и миниатюрами. В экспозиции музея также представлены находки, обнаруженные экспедицией ГП «Волынские древности» в 2011 году при сооружении данного центра.

← достопримечательности Ровно