Винница

идет загрузка

Город расположен город на берегах Южного Буга. Основан как замок-крепость в 1362−63 гг. литовскими князьями Кориатовичами (Корятовичами). Первый деревянный замок был сооружен в XIV в. на левом берегу, второй — в XVI в. на острове Кемпа (фестивальном), Новый замок — в XVII в. на высоком правом берегу.

Название города произошло от старославянского слова «вьно» — дар. Из многих версий, объясняющих название города, пожалуй, наиболее вероятны те, которые основываются на словах «винница» — винокурня, где варились пива винные и старославянском «вьно» — посаг, приданое, полученное Кориатовичами. А по другой версии название города от речки Виннички.

Важным стимулом развития Винницы стало строительство в 1870 году вблизи города железной дороги Киев-Балта-Одесса. С 1914 года Винница — административный центр Подольской губернии.

«Визитной карточкой» города являются Арка в ЦПКиО им. Горького и Пожарная каланча в сквере им. Козицкого. Среди других достопримечательностей города — музей-усадьба Н. И. Пирогова, дом А. А. Брусилова, Дом-музей М. М. Коцюбинского, комплекс религиозных и фортификационных сооружений XVII—XVIII веков. Недалеко от современного центра города есть старый еврейский квартал — Иерусалимка. Напоминанием о событиях Великой Отечественной войны стали руины секретной резиденции Гитлера — «Вервольфа».


Достопримечательности Винницы

церкви и монастыри: Церковь Иоанна Богослова в Малых Хуторах Церковь Иоанна Богослова в Малых Хуторах >
В Малых Хуторах приходская церковь во имя св. Иоанна Богослова была построена в 1783 году и потом отремонтирована в 1896 году. Она также была деревянная, о трех куполах, крытых в более позднее время железом. План ее состоит из трех четырехугольных срубов, соединенных по одной продольной оси; над срубами возвышаются восьмерики); к алтарю с южной стороны примыкает ризница; на западной стороне храма находится притвор, потолок которого представляет деревянный коробовый свод…

N49.21571 E28.52683 
интересные места: Пожарная каланча в сквере им. Козицкого Пожарная каланча в сквере им. Козицкого >
Эта оригинальная водонапорная башня с часами и пожарным постом была построена в конце XIX — начале XX веков. Построена в качестве водонапорной башни. На башне находился пост пожарной охраны. Ныне музей, посвящённый воинам-афганцам. Является визитной карточкой города.

N49.23494 E28.46964 
музеи, выставки, галереи: Музей-усадьба Н. И. Пирогова Музей-усадьба Н. И. Пирогова >
Расположен в Виннице (Украина) в бывшей усадьбе «Вишня», принадлежавшей Н. И. Пирогову. В состав музейного комплекса входят: дом, в котором жил Н. И. Пирогов, и где расположена экспозиция о его жизни и деятельности; музей-аптека с интерьерами приёмной и операционной Н. И. Пирогова; церковь-некрополь, в которой покоится бальзамированное тело ученого (находится на расстоянии 1,5 км от музея); мемориальный парк, где сохранились деревья, посаженные Н…

N49.21410 E28.40898 
интересные места: Руины гитлеровского бункера «Вервольф» Руины гитлеровского бункера «Вервольф» >
«Вервольф» действовал с весны 1942 года до весны 1944 года, затем входы в бункер были взорваны отступавшими немецкими войсками. В советские времена доступ был закрыт. Сейчас это музей под открытым небом. «Вервольф» представлял собой комплекс в несколько этажей, один из которых находился на поверхности…

N49.30662 E28.49643 
интересные места: Винницкие муры Винницкие муры >
Комплекс оборонных и храмовых сооружений XVII века в Виннице. Состоит из зданий и стен иезуитского монастыря, иезуитских костёла, коллегиума и конвикта (общежития), а также доминиканского монастыря и доминиканского костёла. Здания были окружены мощными крепостными стенами с бойницами и боевыми башнями…

N49.23203 E28.47520 
церкви и монастыри: Деревянная Николаевская церковь Деревянная Николаевская церковь >
В XVIII веке, в располагавшемся на правом берегу Южного Буга был построен Новый город. В застроенном тремя новыми польскими католическими монастырями, многочисленными заезжими дворами и лавками районе, не нашлось места для православной приходской церкви. Поэтому церковь построили на левом берегу, в Старом городе, называемом «Старая Винница»…

N49.22605 E28.47009 
интересные места: Винницкий зоопарк Винницкий зоопарк >
Винницкий зоопарк — самый молодой в Украине. Он создан в 2005 г. благодаря усилиям работников «Виноблагролеса». Сейчас зоологический питомник в Виннице насчитывает 45 видов животных и 35 видов птиц (всего около 400 животных). В частности, в зоопарке содержатся зубры, бизоны, олени, муфлоны, ламы, медведи и др…

N49.27047 E28.47577 
памятники: Арка в ЦПКиО им. Горького Арка в ЦПКиО им. Горького >
Центральный парк культуры и отдыха им. Горького. В парке действуют аттракционы. Арка со стелой наряду с изображением Водонапорной башни является символом Винницы.

N49.23441 E28.45811 
церкви и монастыри: Свято-Преображенский кафедральный собор Свято-Преображенский кафедральный собор >
Сооружён в XVIII веке по проекту итальянского архитектора Паоло Фонтана, как доминиканский костёл. С 1839 года — православный собор Винницы. Первые доминиканские монахи появились в Виннице в 1630 году. Несмотря на препятствия, которые чинили иезуиты, которые прибыли сюда раньше и построили деревянный костел, доминиканцы город не покинули…

N49.23315 E28.47541 
церкви и монастыри: Костёл Святой Девы Марии Ангельской Костёл Святой Девы Марии Ангельской >
Построен в Виннице в 1746 году в необычном стиле тосканского барокко на средства винницкого старосты Людвика Калиновского. В 1746 году винницкий староста, Людвик Калиновский основал капуцинский монастырь и построил при нем каменную церковь. На строительство Калиновский выделил средства, полученные им в результате судебной тяжбы с графом Потоцким, а также часть своего имения…

N49.23343 E28.47341 
усадьбы, дворцы и замки: Дом капитана Четкова Дом капитана Четкова >
Дом капитана А. Четкова — одно из самых примечательных зданий Винницы. На улице Пушкинской учитель физкультуры Реального училища капитан А. Н. Четков построил роскошный особняк в стиле венской сецессии — направления декоративно-символистического модерна (ныне здание — памятник управления градостроительства и архитектуры городского совета по ул…

N49.22984 E28.46750 
природные и ландшафтные памятники: Ботанический сад Ботанический сад >

N49.21332 E28.41529 
интересные места: Соборная улица Соборная улица >
Главная улица Винницы. Длина — 1,6 км, направление — с востока на запад. Начинается от реки Южный Буг, проходит через центр города, и заканчивается Площадью Гагарина. Часть улицы покрыта брусчаткой — от перекрестка с улицей Козицкого до перекрёстка с улицей Хлебная, остальная часть покрыта асфальтом…

N49.23317 E28.47464 
церкви и монастыри: Церковь Воскресения Христова (Капличка) Церковь Воскресения Христова (Капличка) >
Начали строить этот храм в 1902 году, а закончилось строительство в 1910 году, о чем напоминает табличка на современной церкви. Храм был построен по проекту главного Винницкого архитектора Григория Артынова. Находится эта церковь на улице Хмельницкое шоссе, недалеко от винницкого универмага, на месте старого православного кладбища…

N49.23324 E28.45377 
музеи, выставки, галереи: Музей ретротехники Музей ретротехники >
Музей ретро-техники «Автомотовелофоторадио» в Виннице открылся в 2013 г. в помещении автосалона «Владимир» в центре города, возле Центрального моста. В основе экспозиции — частное собрание раритетных автомобилей и другой техники винницкого коллекционера А. Стрембицкого. В музее представлено более 100 экспонатов, собранных за 35 лет: автомобили, мотоциклы, велосипеды, патефоны, телевизоры, фотоаппараты, радиоприемники и др…

N49.23353 E28.47908 
памятники: Памятник Пирогову Памятник Пирогову >
Установлен в 1971 году. Скульпторы — Н. Дерегус, Л. Сабанеева, архитектор — А. Корнеев.

N49.23214 E28.45712 
церкви и монастыри: Вознесенский храм Вознесенский храм >
Построен в 1911 году по проекту архитектора Григория Артынова. Церковь была перестроена большевиками в 1930-х годах, под кинотеатр. В 1911 году по проекту городского архитектора Григория Артынова в городе Винница для преподавателей и студентов тогдашней учительской семинарии, а также для жителей микрорайона «Замостье» был построен храм в честь Вознесения Господня…

N49.23632 E28.43916 
интересные места: Бывшая женская гимназия Бывшая женская гимназия >
Женская гимназия, 1910 г., сейчас школа № 2. Здание построено в 1900—1901 годах по проекту архитектора Артынова. В 1936 году достроен 3-й этаж. До революции в здании размещалась женская гимназия.

N49.23443 E28.45984 
музеи, выставки, галереи: Музей шоколада при кондитерской фабрике Музей шоколада при кондитерской фабрике >
Винницкая кондитерская фабрика корпорации ROSHEN приглашает детские группы на экскурсию по предприятию. В четырех залах детей в интерактивной форме знакомят с историей фабрики и ее продукции, а также демонстрируют фильм в 4D-кинотеатре. Во время экскурсии дети могут увидеть процесс изготовления любимых сладостей, работу новейшего оборудования и труд мастеров-кондитеров…

N49.23039 E28.48832 
усадьбы, дворцы и замки: Дом А. А. Брусилова Дом А. А. Брусилова >
Имя человека, который здесь жил — Алексей Алексеевич Брусилов (кто не слышал о «брусиловском прорыве»?). До начала Первой мировой войны, когда он был командующим 8-й армии, жил Брусилов в Виннице в этом домике в центре города. На доме висит памятная табличка, как напоминание о человеке, который изменил ход Первой Мировой войны и поставил Австро-Венгрию на грань военной катастрофы…

N49.23601 E28.46717 
интересные места: Комплекс зданий и парк больницы им. академика А. Ющенко Комплекс зданий и парк больницы им. академика А. Ющенко >
Лечебные отделения и административный (главный) корпус психиатрической больницы им. Ющенко. В стенах корпуса находится церковь. Пристройки разных лет «слились» с основным зданием постройки 1897 года.

N49.21324 E28.44673 
музеи, выставки, галереи: Музей памяти воинов, погибших в Афганистане Музей памяти воинов, погибших в Афганистане >
Бывшая водонапорная башня постройки 1902 года.

N49.23488 E28.46971 
усадьбы, дворцы и замки: Усадьба Грохольских Усадьба Грохольских >
Усадьба основана в 80-х годах XVIII века польским магнатом графом Михалом Грохольским (1705—1765), сыном брацлавского судьи Францишека Ксаверия Грохольского. Францишек Грохольский приобрёл Пятничаны с приданным жены Анны. Он был крылатым гусаром в войске князя Януша Вишневецького, где дослужился до поручика…

N49.24821 E28.46081 
музеи, выставки, галереи: Дом-музей М. М. Коцюбинского Дом-музей М. М. Коцюбинского >
В этом доме родился 17 сентября 1864 года и жил один из самых ярких писателей мировой и украинской литературы конца XIX — начала XX века Михаил Коцюбинский. Усадьбу построил его дед М. Абаза в нач. XIX в., купив землю на окраине Винницы, на Замостье. В 1926 г., по инициативе брата писателя, была проведена реставрация и создан музей…

N49.23733 E28.48796 
церкви и монастыри: Николаевская церковь-усыпальница Н. И. Пирогова Николаевская церковь-усыпальница Н. И. Пирогова >
Мемориальная церковь святителя Николая Мир Ликийских Чудотворца и склеп-усыпальница Н. И. Пирогова. В некрополе также могилы Н. Н. Пирогова (старшего сына) и А. А. Пироговой (второй жены Н. И. Пирогова) Тело Пирогова было мумифицированно после смерти в 1881 г. и хранится в усыпальнице до настоящего времени…

N49.21604 E28.39064 
интересные места: Бункер Ворошилова (объект «Южный Буг») Бункер Ворошилова (объект «Южный Буг») >
«Бункером Ворошилова» в Виннице называют объект «Южный Буг» — командный пункт 3-го Летичевского укрепрайона, который создавался с 1931 по 1936 г. для прикрытия направления на Винницу. Сам объект «Южный Буг» сооружен в 1937 г. под прикрытием строительства военного санатория, на территории которого он сейчас и находится…

N49.21943 E28.46040 
интересные места: Музыкально-драматический театр им. Н. К. Садовского Музыкально-драматический театр им. Н. К. Садовского >
Здание театра принадлежит территориальным обществам Винницкой области, и находится в управлении Винницкого областного Совета. Помещение театра расположено в центре города, зал имеет 700 мест. До 1917 года на сцене театра выступали исключительно заезжие актеры. Собственная труппа театра была создана лишь в 1920 году Гнатом Юрой…

N49.23479 E28.46408 
музеи, выставки, галереи: Военно-исторический музей воздушных сил Военно-исторический музей воздушных сил >
Музей авиационной техники и средств ПВО на территории бывшего штаба Главного командования Военно-Воздушных Сил Вооружённых Сил Украины. По состоянию на 2012 год экспозиция музея насчитывает более 40 экспонатов военной техники, включая памятник-самолёт Як-11, установленный в честь 55-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне…

N49.25100 E28.50056 
интересные места: Светомузыкальный фонтан «Рошен» Светомузыкальный фонтан «Рошен» >
Этот фонтан — плавающая судно-платформа. Данный объект является самым большим в Европе в своем классе, поскольку подобных ему по масштабу фонтанов, установленных на открытых водоемах, на континенте нет. Все насосы выполнены из нержавеющей стали, система очень надежна, она спроектирована в соответствии с самыми высокими требованиями…

N49.23277 E28.48557 
церкви и монастыри: Бывший иезуитский монастырь Бывший иезуитский монастырь >
Первые монахи иезуиты появились в Виннице в 1610 году. Костёл был построен в 1610—1617 гг. В 1778 году костёл сгорел, но вскоре был восстановлен. В 1891 году обвалилась часть стены со стороны главного фасада костёла. В 1901 году незначительная часть помещений была отремонтирована. Обновление сооружений монастыря началось в 1907 году в связи с приспособлением их под мужскую гимназию, а в 1911 году в монастыре размещена и женская гимназия…

N49.23292 E28.47651 
интересные места: Библиотека им. Тимирязева Библиотека им. Тимирязева >
Трехэтажное здание Винницкой областной универсальной библиотеки им. К. Тимирязева построено в 1936 г. Решение о строительстве первой городской библиотеки в Виннице было принято еще в 1902 г. Строительство приурочили к 50-летию со дня смерти Н. Гоголя, и первоначально она называлась «гоголевской». В 1907 г…

N49.23321 E28.46560 
музеи, выставки, галереи: Краеведческий музей Краеведческий музей >
Винницкий областной краеведческий музей занимает одно из помещений бывшего монастыря иезуитов — нынешнего историко-архитектурного комплекса «Муры». Основан в 1918 г. по инициативе представителей местной интеллигенции. В 1970 г. был достроен новый корпус, а экспозиция существенно обновлена. Сейчас коллекция насчитывает 200 тыс…

N49.23228 E28.47606 
церкви и монастыри: Церковь Воздвижения Креста Господня Церковь Воздвижения Креста Господня >
С 1992 г. по благословению архиепископа Винницкого и Брацлавского Макария православная общественность ходатайствовала перед городской администрацией о передаче верующим незастроенной площадки в центре микрорайона Вишенка. Богоявленским храмом, который вмещает до 800 человек, начинается строительство связанного с ним дома общеобразовательной православной школы-интерната на 250 мест и главного Кресто-Воздвиженского храма, который должен увенчать строительство наибольшего духовного центра области…

N49.22431 E28.41722 
интересные места: Винницкая областная филармония Винницкая областная филармония >
В мае 1937 года решением управления по делам искусств при Винницком облисполкоме облгоссовет реорганизован в областную филармонию. В октябре этого же 1937 филармония организует в г. Виннице гастроли симфонического оркестра, выступления ведущих артистов О. Петрусенко, М. Гришко, З. Гайдай, Д. Ойстраха…

N49.23225 E28.44918 
музеи, выставки, галереи: Областной художественный музей Областной художественный музей >

N49.23298 E28.47587 
церкви и монастыри: Церковь Луки Войно-Ясенецкого Церковь Луки Войно-Ясенецкого >
Храм расположен в лесопарковой зоне в районе Вишенского медгородка.

N49.23547 E28.41676 
церкви и монастыри: Церковь Рождества Пресвятой Богородицы Церковь Рождества Пресвятой Богородицы >
Пятничанская церковь. К сожалению, сведений о храме очень мало и история храма сохраняется через уста старожилов. Построенный достоверно, в 1907 г. После закрытия Свято-Преображенского кафедрального собора в 1962 году и до 1990 года Пятничанская церковь стала постоянным кафедральным храмом и епархией…
церкви и монастыри: Церковь Ксении Петербургской Церковь Ксении Петербургской >
С 2001 года при храме проводились занятия воскресной школы. Также проводились паломнические поездки по святым местам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. При храме была открыта библиотека, а позже аудио и видеотека с православными передачами и фильмами. Одним из наиболее важных и значимых событий из жизни прихода стала закладка камня под строительство алтаря Высокопреосвященнейшим Митрополитом Макарием…

N49.23343 E28.47341 
интересные места: Бывшая гостиница «Савой» Бывшая гостиница «Савой» >
Построена в 1912—1913 годах по проекту архитектора Артынова. Первое шестиэтажное здание в городе. В гостинице запущен первый в городе электрический лифт. Сейчас в здании находится Винницкий апелляционный административный суд. Именно здесь в 1919 году временно находилось правительство УНР во главе с Симоном Петлюрой, пока город не захватили большевики во главе с Е…

N49.23320 E28.46888 
музеи, выставки, галереи: Музей гончарного искусства им. О. Г. Луцишина Музей гончарного искусства им. О. Г. Луцишина >
В основе экспозиции — керамические изделия, представляющие творческое наследие А. Г. Луцишина, его личные вещи. Дополняют экспозицию изделия прикладного назначения из гончарного окружения, в котором родился А. Г. Луцишин, — с. Крищинцы (Тульчинский район), датированные кон. XIX — сер. ХХ в.; Изделия учеников и коллег мастера; фотографии…

N49.22225 E28.49934 
интересные места: Дом офицеров Дом офицеров >
Дом офицеров, 1939 г., архитектор В. Свидерский. Во время отступления в 1944 году фашисты сожгли старое здание. Его отстроили только в 50-е годы XX века.

N49.23896 E28.49176 
памятники: Мемориал Славы Мемориал Славы >
Открыт в 1958 году. Мемориальный комплекс героям революции, гражданской и Великой Отечественной войны. Здесь похоронено 79 воинов Красной Армии. На стеле высечены имена 6486 винничан, которые погибли за Отчизну в 1941—1945 годах.

N49.23474 E28.46835 
памятники: Памятник Коцюбинскому Памятник Коцюбинскому >

N49.23745 E28.48871 
интересные места: Бывшее реальное училище Бывшее реальное училище >
Бывший дом реального училища 1891 г. Архитектор Н. И. Чекмарёв., сейчас здание Торгово-экономического университета. Здание построено в 1889 г., в 1897 г. было достроено левое крыло. В годы Первой мировой войны здесь был размещен госпиталь, в советское время — партийно-просветительные учреждения, с 1968 г…

N49.23360 E28.46251 
памятники: Памятник погибшим в концлагере «Шталаг-239» Памятник погибшим в концлагере «Шталаг-239» >
Всего за годы оккупации, как утверждают документы, на территории Украины действовало 30 команд шталагов и 27 команд дулагов. Винницкий «Шталаг-329» был сформирован на территории, где раньше располагался сталинский лагерь для политзаключенных, о котором не принято было говорить, а перед войной была кавалерийская дивизия…

N49.23807 E28.53828 

Полезная информация

гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Версаль» Гостиница «Версаль» >
Гостиничный комплекс «Версаль», в январе 2005 года презентовал своим посетителям еще одну изюминку своего заведения: шикарное казино, с большим выбором игр, еженедельными розыгрышами, бесплатной доставкой клиентов такси, с бесплатным угощением для игроков и круглосуточным режимом работы. Римляне издавна утверждали что все дороги ведут в их славный город, но строение которое стоит на перекрестке дорог перед въездом в наш прекрасный город не может остаться незамеченным…

N49.19597 E28.50600
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Статус» Гостиница «Статус» >
К услугам гостей высококлассные номера с современным дизайном: -с разной ценовой категорией -номера с двуспальной кроватью -номера с повышенной комфортностью. При гостинице работает уютный ресторан, сауна, конференц-зал.

N49.24706 E28.47706
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Октябрьская» («Жовтнева») Гостиница «Октябрьская» («Жовтнева») >

N49.23255 E28.45656
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Фериде» Гостиница «Фериде» >
Элитная 5-ти звездочная Винницкая готсница «Фериде» компактно разместилась на 5 этаже торгово-развлекательного комплекса «Фериде Плаза». Оригинальное архитектурное решение и стильный декор позволят Вам сразу же окунуться в атмосферу абсолютного уюта.

N49.23018 E28.45496
вокзалы и аэропорты: Железнодорожный вокзал «Винница» Железнодорожный вокзал «Винница» >
Юго-Западная железная дорога. Построен в 1950 г. Архитектор — В. Сидамонидзе.

N49.23942 E28.51065
вокзалы и аэропорты: Аэропорт «Винница» (Гавришовка) Аэропорт «Винница» (Гавришовка) >
Винницкий аэропорт построен в 1983 году. Отдельные регулярные рейсы выполнялись до 1999 года, далее аэропорт прекратил функционировать, принимая лишь отдельные чартеры. По состоянию на 2008 год проводятся работы по реанимации работы аэропорта за счет областного бюджета. Длина взлётной полосы 2,5 км…

N49.24216 E28.60567
кафе, столовые, рестораны: Пиццерия «Беатриче» Пиццерия «Беатриче» >
Дружелюбная атмосфера, доступные цены, доставка заказов.

N49.21941 E28.44596
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Добродій» Гостиница «Добродій» >
Уютные и недорогие номера, сауна, солярий, автостоянка, кафе, а также ресторан.

N49.22887 E28.44506
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Подолье» Гостиница «Подолье» >
Гостиничный комплекс «Подолье» расположен в живописном сквере в центре города Винница. Рядом с гостиницей находятся городская и областная администрации, торгово-промышленная палата, кинотеатры, музыкально-драматический театр, городская научная библиотека, торговые центры. Удобная транспортная развязка позволяет легко проехать к гостиничному комплексу, что существенно экономит время посетителей, основную часть которых составляют деловые люди…

N49.23214 E28.46704
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Электрик» Гостиница «Электрик» >

N49.22702 E28.49928
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Товмед-Элит» Гостиница «Товмед-Элит» >
Гостиница на 8 номеров при медицинском центре в 10 минутах от ж/д вокзала. Ресторан, платная парковка, бесплатный WiFi

N49.23164 E28.51417
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Украина» Гостиница «Украина» >

N49.23332 E28.46895
кафе, столовые, рестораны: Пиццерия-траттория «Terra Mare» Пиццерия-траттория «Terra Mare» >

N49.23697 E28.48836
вокзалы и аэропорты: Автовокзал «Винница-1 Центральная» Автовокзал «Винница-1 Центральная» >

N49.23666 E28.48291
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Буржуй» Гостиница «Буржуй» >

N49.23249 E28.46245
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Савой-Винница» Гостиница «Савой-Винница» >
Гостиница «Савой-Винница» расположена в центре города. К услугам гостей 43 номера. Во всех номерах мини-баро, кабельное ТВ, телефон и холодильник.

N49.23300 E28.46673
гостиницы, мотели, хостелы: ГП «Профсоюзный» ГП «Профсоюзный» >
К услугам гостей номера различных категорий.

N49.23404 E28.44989
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Гостинный двор» Гостиница «Гостинный двор» >
Гостиница на 16 номеров. Ресторан, бесплатные парковка и WiFi

N49.21204 E28.42928
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Южный Буг» Гостиница «Южный Буг» >

N49.23471 E28.48627
go top