Сумы

идет загрузка

Город Сумы находится на берегу реки Псёл в месте впадения в неё рек Сумка (прежняя Сума), Стрелка (прежняя Сумка) и Попадька. На территории города большое озеро Чеха и несколько больших гидрокарьеров. Свое название город получил от речек Сума и Сумка, которые омывали его с двух сторон. До наших дней дошла легенда, что на месте, где стоят Сумы, были найдены охотничьи сумки. Это нашло отражение в гербе города, утвержденном в 1781 году: три чёрные сумки с перевязями и золотыми пуговицами на щите прямоугольной формы. Существует несколько легенд о происхождении названия города Сумы.

Память о том, что здесь был древний укрепрайон, сохранилась в названиях улиц (Перекопская, Козацкий вал). За мощными дубовыми стенами строились дома для жителей и было заложено сразу несколько каменных храмов. Самым старым считается Воскресенская церковь (сейчас — Свято-Воскресенский кафедральный собор). Храм мог выполнять функции оборонительного сооружения — у него узкие окна-бойницы. К Пслу от храма вёл подземный ход, который теперь засыпан.

В XIX в. Сумы пережили промышленный рост и расцвет градостроительства, чему поспособствовал сахарозаводчик И. Харитоненко. Советский период отражает архитектура в стиле конструктивизма. Центральная пешеходная ул. Соборная, прозванная «сотней», а также прилегающие улицы недавно отреставрированы. Сумы неоднократно посещал украинский философ и поэт Г. Сковорода, здесь бывали Т. Шевченко, В. Короленко, П. Чайковский.


Достопримечательности Сум

музеи, выставки, галереи: Сумской дом-музей А. П. Чехова Сумской дом-музей А. П. Чехова >
Здание музея — бывший флигель усадьбы помещиков Линтварёвых, у которых Антон Павлович снимал дачу. Первый раз Чехов приехал в Сумы 6 мая 1888 года, с матерью и сестрой. Последний приезд писателя был в августе 1894 года. Гостями Чехова в его сумском жилище были издатель Алексей Суворин, писатели Казимир Баранцевич и Игнатий Потапенко, различные друзья и знакомые писателя…

N50.93429 E34.82935 
церкви и монастыри: Спасо-Преображенский собор Спасо-Преображенский собор >
Спасо-Преображенский собор построен в 1776−88 годах. На соборе и колокольне установлены скульптуры восьми апостолов и евангелистов, английские куранты XIX в. Колокольня была заложена 15 июля 1797 года, а завершено строительство — в 1801. Современный вид Спасо-Преображенский собор приобрел после капитальной реконструкции, произведенной в 1882—1892 гг…

N50.90922 E34.80046 
природные и ландшафтные памятники: Парк им. Кожедуба Парк им. Кожедуба >
Парк культуры и отдыха им. И. Кожедуба площадью 58 га находится прямо в центре города. В парке работает множество аттракционов, регулярно проходят выставки, фестивали и другие культурные мероприятия. Недалеко от центрального входа в парк расположен современный стадион «Юбилейный». В юго-восточной части парка расположен городской пляж на речке Псел…

N50.89720 E34.79902 
церкви и монастыри: Церковь Петра и Павла Церковь Петра и Павла >
Указом от 13 июня 1839 года было получено разрешение на строительство кладбищенской церкви во имя Св. Апостолов Петра и Павла. Сумской купец Федор Сапожков изначально пожертвовал на строительство храма 500 тысяч рублей. Затем в мае 1843 года был определен состав попечителей строящегося Петропавловского храма — купцы Федор Сапожков, Иван Курносов, Андрей Копылов и Федор Стожков…

N50.89281 E34.78258 
природные и ландшафтные памятники: Ботанический сад Ботанический сад >
Ботанический сад расположен на правом берегу речки Стрелка, в юго-западной части города, в районе ул. 20 лет Победы неподалеку от Сумского городской клинической больницы № 1. Сад входит в структуру Сумского государственного педагогического университета имени А. С. Макаренко. Основан ботанический сад в 1934—1936 гг…

N50.89595 E34.77919 
интересные места: Сумской театр драмы и музыкальной комедии Сумской театр драмы и музыкальной комедии >
В 1933 году как первый передвижной рабоче-крестьянский театр основали Сумской театр драмы и музыкальной комедии им. Щепкина в Лубнах. Данная труппа еще перед войной являлось основным ядром музыкально-драматического театра имени Михаила Семеновича Щепкина на Украине. Реорганизацией учреждения коллектив занялся позднее, в 1939 году…
церкви и монастыри: Церковь Воскресения Христова Церковь Воскресения Христова >
Воскресенскую церковь возвели в конце XVII — начале XVIII веков средства первых сумских полковников Герасима и Андрея Кондратьевых. Освящение храма состоялось в 1702 — эта дата традиционно считается годом возведения церкви. Нижний (теплый, «зимний») храм был освящен во имя Андрея Первозванного, небесного покровителя Андрея Кондратьева, верхний — во имя Воскресения Господня…

N50.91180 E34.80067 
музеи, выставки, галереи: Областной художественный музей им. Н. Х. Онацкого Областной художественный музей им. Н. Х. Онацкого >
Музей основан 1 марта 1920 года художником, педагогом и общественным деятелем, учеником И. Е. Репина Никанором Харитоновичем Онацким (1875−1937). Основу музея составили произведения из национализированных частных собраний города и уезда и находившейся тогда в Сумах коллекции О. Гансена. В экспозиции и фондах насчитывается свыше 15 тысяч экспонатов…

N50.90590 E34.79979 
природные и ландшафтные памятники: Дендропарк Дендропарк >
Неподалеку от центра Сум, на пл. Троицкая, находится уникальный зеленый уголок — Дендропарк имени Александра Ивановича Асмолова, включенный в заповедный фонд Украины. Несмотря на высокий металлический забор, ограждающий парк, и пропускной пункт у центрального входа. На пяти гектарах здесь произрастает больше тысячи деревьев…

N50.91941 E34.81770 
памятники: Памятник сахару Памятник сахару >
Памятник сахару-рафинаду в Сумах открыт к 355-летию города в память о былой сахарной славе Сум. Находится на Покровской площади, напротив памятника сахарозаводчику И. Харитоненко, благодаря которому город достиг процветания в XIX в. В те времена сахар стали прессовать в небольшие кубы, и именно эту форму монумента избрали скульпторы В…

N50.90777 E34.79654 
церкви и монастыри: Церковь Илии Пророка Церковь Илии Пророка >
Год постройки: Между 1836 и 1851. Ильинская церковь в Сумах сооружена на искусственном возвышении. Была заложена ещё в 1836 г., но после пожара строительство на долгое время было заморожено. Памятник в стиле классицизма с элементами эклектики. Средние размеры церкви обусловлены, скорее всего, тем, что сумчане оплачивали строительство из собственного кармана…

N50.91114 E34.79172 
интересные места: Площадь Независимости Площадь Независимости >
Площадь Независимости в Сумах — исторический и административный центр города. С этого места город начинался в сер. XVII в., когда его основатели полковник Сумского Слободского казацкого полка Г. Кондратьев и воевода К. Арсеньев стали воплощать в жизнь свои планы по строительству и обустройству Сумской крепости и ее посада…

N50.91276 E34.80488 
интересные места: Альтанка Альтанка >
Небольшая беседка резного дерева, построенная по проекту арх. А. Щавелева без единого гвоздя, считается визитной карточкой города. По легенде, построена мещанином И. Лещинским на месте скважины, пробуренной во время неудачных поисков нефти. Это единственное деревянное сооружение в городе, которое нисколько не пострадало в годы Великой Отечественной войны…

N50.90682 E34.79924 
интересные места: Дом собраний (Филармония) Дом собраний (Филармония) >
Дом гражданских собраний для дворян в Сумах построен в кон. ХІХ в. На первом этаже располагался музыкальный салон, театральный зал, ресторан. На втором — комнаты для курения и залы для игры в азартные игры. После революции Дом гражданских собраний превратили в филармонию. Зал Сумской областной филармонии славится своей акустикой…

N50.90423 E34.79411 
памятники: Памятник Харитоненко Памятник Харитоненко >
Памятник предпринимателю И. Харитоненко стоит на одной из центральных площадей Сум. Успешный сахарозаводчик и меценат, один из богатейших людей Российской империи XIX в., И. Харитоненко значительно повлиял на развитие города Сумы. Он и его потомки строили в городе больницы, учебные заведения, другие объекты инфраструктуры…

N50.90722 E34.79809 
памятники: Памятник-фонтан Суме Памятник-фонтан Суме >
Памятник символизирует легенду об основании города. Установлен в 2008 году. По преданию, первые переселенцы-казаки из местечка Пруда на Киевщине во главе с атаманом Кондратьевим летом в 1655 году нашли на месте, где небольшая речка впадала в Псел, три охотничьих сумы с монетами. Речку назвали сумкой, а основанный здесь город — Сумы…

N50.91133 E34.80035 
памятники: Памятник сладкоежкам Памятник сладкоежкам >
Скульптура «Малыши-сладкоежки» на ул. Воскресенской установлена к 355-летию города в Сумы. Это дань памяти сахарной промышленности семьи Харитоненко, благодаря которой город достиг процветания в XIX в. Памятник создан скульпторами О. Прокопчуком и В. Буковым. Бронзовый мальчик на стуле поедает из мешка сахар, а девочка стоит рядом…

N50.91024 E34.79911 
церкви и монастыри: Церковь Рождества Иоанна Предтечи Церковь Рождества Иоанна Предтечи >
Каменная однобанная церковь Рождества Иоанна Предтечи с колокольней находится на северо-восточной околице Сум, которая имеет историческое наименование слобода Лука. Церковь является главной архитектурной доминантой Луки, хорошо проглядывается с железной дороги, с Липенского городища и с берегов р. Псел…

N50.93098 E34.83222 
музеи, выставки, галереи: Сумская муниципальная галерея Сумская муниципальная галерея >
Открылась она сравнительно недавно, 5 сентября 2009 г. Отличительное качество галереи — творческая активность, высокий авторитет среди художников и сумчан — поклонников искусства. Цель, которую поставил перед собой коллектив арт-галереи, — помочь сумчанам на нелегком пути самопознания сквозь призму искусства…

N50.91023 E34.80121 
усадьбы, дворцы и замки: Усадьба Сухановых Усадьба Сухановых >
Усадьба Сухановых-Сумовских — красивый двухэтажный дом дворцового типа в Сумах. Построен в 1895 г. сумским предпринимателем и меценатом Н. Сухановым. Позже усадьба перешла в собственность семьи Сумовских. Усадебный дом стоит в глубине парка за оградой с коваными воротами и фигурными решетками. Двухэтажное жилое здание с богатыми архитектурными украшениями было соединено подземным ходом с конторским зданием с мансардой в стиле неоренессанса…

N50.90557 E34.79461 
церкви и монастыри: Часовня Покрова Пресвятой Богородицы Часовня Покрова Пресвятой Богородицы >
На этом месте до Второй Мировой войны 1941−1945гг. был собор. Эту часовню построили, когда отрыли фундамент разрушенного собора.

N50.90739 E34.79706 
усадьбы, дворцы и замки: Усадьба Асмолова Усадьба Асмолова >
Парк им. И. Асмолова — памятник садово-паркового искусства. Парк площадью около 3 га находится через дорогу от собора Св. Троицы в Сумах. В сер. XIX в. купец ІІ гильдии И. Асмолов купил квартал земли на ул. Троицкой для строительства своей резиденции. Вокруг дома, выстроенного по последней архитектурной моде, был разбит парк…

N50.91848 E34.81689 
музеи, выставки, галереи: Областной краеведческий музей Областной краеведческий музей >
Бывшее здание уездной земской управы примечательно башнеобразным выступом на фасаде, который поднимается выше основного объема и завершается куполом. На пилонах второго этажа установлены четыре кариатиды, которые поддерживают балкон. Управу посещали в разные годы А. Куприн и В. Короленко. В 1905 г. здесь размешались типография и редакции первых сумских газет…

N50.90650 E34.79854 
церкви и монастыри: Церковь Рождества Богородицы Церковь Рождества Богородицы >
Прекрасная пятиглавая двухъярусная церковь Рождества Пресвятой Богородицы в Юнаковке построена в 1793—1806 гг. на средства князя Н. Голицына. Храм в стиле классицизма по характеру архитектуры напоминает произведения русского зодчего кон. XVIII — нач. XIX вв. Д. Кваренги. Нижний ярус, предназначенный для зимней церкви, повторяет план верхнего яруса, перекрыт системой полуциркульных сводов с распалубками…
усадьбы, дворцы и замки: Усадьба Харитоненко Усадьба Харитоненко >
Усадьба Харитоненко в Сумах расположена на берегу р. Псел при впадении в нее р. Сумки, на противоположном берегу от центра города. Знаменитый сахарозаводчик и меценат И. Харитоненко приобрел этот участок в 1860-х гг. Построенна им усадьба состояла из трех зданий: жилого корпуса (чуть в глубине усадьбы; по образцу этого особняка был построен дом Харитоненко в Москве, где теперь находится английское посольство), и двух служебных корпусов…

N50.91027 E34.80976 
музеи, выставки, галереи: Арт-галерея 21 Арт-галерея 21 >
Эта галерея расположилась в подвальном помещении, больше похожем на лабиринт. Здесь работают детские творческие студии, а отдохнуть можно за столиками уютного кафе с чашкой ароматного кофе и пирожным. В небольшом выставочном зале галереи проводятся выставки неординарных художников и фотографов со всех концов Украины, а также концерты андеграундных групп и вечера современной поэзии…

N50.91639 E34.80627 
памятники: Памятник Т. Г. Шевченко Памятник Т. Г. Шевченко >
Среди достопримечательностей Сум популярностью пользуются мемориальные комплексы, памятники, памятные знаки. Так, в центральной части города, на улице Соборная Вы найдете памятник Тарасу Григорьевичу Шевченко, одному из известнейших деятелей украинской культуры. Великий Кобзарь склонил голову и кажется будто и поныне думы его заняты судьбой родной Украины…

N50.90825 E34.79953 
интересные места: Академия НБУ Академия НБУ >
Украинская академия банковского дела НБУ занимает комплекс исторических зданий в центре города. Первый учебный корпус расположен в сквере Т. Шевченко (ул. Соборная), в бывшем помещении Первой женской гимназии. Относится к многочисленной в городе группе неоготических зданий ХІX-ХХ вв. Главный корпус академии вырос лишь несколько лет назад на центральной ул…

N50.90457 E34.79461 
интересные места: Александровская гимназия Александровская гимназия >
Александровская гимназия — старейшее учебное заведение Сум. Названа в честь российского императора Александра III, в период правления которого была открыта. Основной корпус в стиле классицизма сооружен в 1873 г. Позже был построен пансион на 40 человек для иногородних учеников. Благодаря остроконечным башенкам, зубцам, стрельчатому порталу и таким же окнам, это здание напоминает средневековый замок…

N50.91230 E34.81108 
церкви и монастыри: Благовещенский костёл Благовещенский костёл >
Костел Благовещения Пресвятой Девы Марии выстроен по принципу романских церквей-базилик и готических храмов. Небольшое сооружение из красного кирпича с высокой двускатной крышей повернуто торцом к улице. Сам торец украшен центральным порталом и круглым окном-розой над ним. Стрельчатую арку на высоком фронтоне поддерживают миниатюрные угловые заостренные башенки…

N50.91150 E34.81180 
церкви и монастыри: Церковь Георгия Владимирского Церковь Георгия Владимирского >
Год постройки: не позже 2012.

N50.88886 E34.82984 
природные и ландшафтные памятники: Детский парк «Сказка» Детский парк «Сказка» >
Парк «Сказка» расположен в центральной части города Сумы. На его территории, помимо детских аттракционов, располагаются сказочные постройки и фигуры персонажей сказок. Кроме того, в этом парке регулярно открываются передвижные зоопарк и цирк, а также проводятся общегородские развлекательные мероприятия…

N50.91445 E34.80886 
церкви и монастыри: Церковь Пантелеимона Церковь Пантелеимона >
Год постройки: 1911. Архитектор: А. В. Щусев. Построена по проекту акад. архитектуры А. В. Щусева. Является композиционным центром Панте-леймоновского монастыря от которого сохранились двухэтажные кельи, сторожка и хозяйственные постройки. Сооружение возведено в формах псковско-новгородской архитектуры XI!—XIII вв…

N50.90084 E34.77090 
интересные места: Сумской театр для детей и юношества Сумской театр для детей и юношества >
Сумской ТЮЗ — один из старейших театров Сумской области. Основан в 1907 году на месте летнего балагана. Строительство, которое несколько раз прекращали из-за недостатка средств, продолжалось долгих семь лет. И, примерно, в 1911 — 1912 г. г. Сумской театр, который стал носить двойное название «Тиволи» и «Театр Корепанова», гостеприимно встретил первых зрителей…

N50.90687 E34.79416 
музеи, выставки, галереи: Музей Сумского полка Музей Сумского полка >
Музей истории Сумского полка Слободского казачества создан в 2003 г. по инициативе общественной организации «Сумский полк слободского казачества им. Г. Кондратьева». Расположен в небольшом офисе на 2-м этаже углового дома на Воскресенской. Экспозиция музея раскрывает казацкую историю Сумщины ХVII — нач…

N50.90819 E34.79734 
церкви и монастыри: Троицкий собор Троицкий собор >
Закладка собора по проекту местного архитектора Г. Д. Шольца состоялась 6 мая 1901 года. Проект мозаичного пола и церковной ограды выполнен А. В. Щусевым. Строительство храма продолжалось с перерывами до 1915 года. Освящение церкви первоначально планировалось совершить 26 сентября 1914 года, однако из-за смерти П…

N50.91724 E34.81658 
музеи, выставки, галереи: Галерея искусств «Академическая» Галерея искусств «Академическая» >
Галерея искусств «Академическая» открылась в 1998 г. на кафедре социально-гуманитарных дисциплин Украинской академии банковского дела. За 14 лет работы галерея искусств «Академическая» провела более 80 выставок, где были представлены коллекции произведений изобразительного и декоративного искусства и уникальные фотографии…

N50.90539 E34.79574 

Полезная информация

кафе, столовые, рестораны: Пицца «Челентано» Пицца «Челентано» >
Ресторан быстрого обслуживания «Пицца Челентано» расположен недалеко от центра города Сумы. Оригинальные интерьеры оформлены в духе американского минимализма, с долей юмора. Итальянская и украинская кухня. Большой выбор пиццы с разнообразными начинками, а также блинчики, салаты, супы, напитки, десерты и настоящий кофе…

N50.90460 E34.80971
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Рейкарц Сумы» Гостиница «Рейкарц Сумы» >
Гостиница «Рейкарц Сумы» (быв. «Украина») расположена в самом центре Сум, на углу Покровской площади, в начале прогулочной пешеходной зоны. Входит в сеть отелей Reikartz Hotels and Resorts. Минимальный набор дополнительных услуг. 57 номеров различных категорий. В любом номере имеются односпальные или двуспальные кровати, ванная комната с душевой кабиной или ванной, кабельное ТВ, телефон, холодильник, рабочий стол, шкаф, мини-бар (кроме номеров «эконом»), гигиенический набор, Wi-Fi…

N50.90852 E34.79705
кафе, столовые, рестораны: Кафе «Джинджер» Кафе «Джинджер» >
Кафе-клуб «Gin&Джер» («Джинджер») расположен в центре Сум, в двух кварталах от Соборной. Светлый зал, яркий интерьер в желто-синих тонах. Украинская и европейская кухня, оригинальные коктейли. С 12:00 до 15:00 бизнес-ланчи. Ежедневно с 20:00 — дискотека.

N50.91237 E34.79915
кафе, столовые, рестораны: Кафе «Картопляна хата» Кафе «Картопляна хата» >
Ресторан быстрого обслуживания «Картопляна Хата (Potato House)» расположен в центре Сум. Работает в формате Quick&Casual — промежуточное положение между фаст-фудом и традиционным рестораном. Яркие интерьеры оформлены в стиле дикого запада: кактусы, сомбреро, портреты индейцев. Традиционная кухня в сочетании с адаптированными блюдами мексиканско-техасской кухни…

N50.90950 E34.79701
вокзалы и аэропорты: Аэропорт «Сумы» Аэропорт «Сумы» >
Регулярные рейсы из нового аэропорта начались летом 1978 г. Новый аэровокзал планировали построить позднее, а на первых порах решено было на автобусах доставлять пассажиров из старого аэровокзала или даже от агентства «Аэрофлота». Агентство открылось в недавно построенной высотке. Тут размещалось 6 кассиров, справочное бюро, что давало возможность обслуживать около 100 клиентов в час…

N50.86121 E34.75769
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Околица» Гостиница «Околица» >
В этом отеле, расположенном в селе Косовщина, в 10 минутах езды от города Сумы. К услугам гостей открытый бассейн и летняя терраса с живой музыкой, номера с телевизором со спутниковыми каналами, ванные комнаты оснащены тапочками и феном.

N50.91175 E34.72578
гостиницы, мотели, хостелы: База отдыха «Витязь» База отдыха «Витязь» >
База отдыха «Витязь» расположена в зелном районе города Сумы, на берегу реки Псел, в окружении леса. Собственный песчаный пляж. Двухместные номера в отдельно стоящих домиках. В каждом номере — телевизор, холодильник, душевая кабина, теплая большая веранда.

N50.89026 E34.80495
гостиницы, мотели, хостелы: Мини-отель «Викинг» Мини-отель «Викинг» >
Небольшой частный мини-отель «Викинг» в Сумах расположен на берегу реки Псел в Заречанском районе. Фасад здания стилизован под средневековый замок. Комфортабельные номера, всего 20 мест.

N50.89783 E34.80887
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Шафран» Гостиница «Шафран» >
Гостиница «Шафран» в Сумах расположена недалеко от центра города, в живописном районе на берегу озера им. Чехова. Дизайнерские интерьеры, высокий уровень сервиса. Конференц-зал на 50 мест, комната переговоров, а также бизнес-центр, оборудованный оргтехникой. Сауна с помещением для отдыха (кожаные диваны, телевизор), парной с деревянными полятами, инфракрасной сауной, джакузи…

N50.89950 E34.82717
гостиницы, мотели, хостелы: Комплекс отдыха «Здыбанка» Комплекс отдыха «Здыбанка» >
Отельно-ресторанный комплекс «Здыбанка» расположен в Сумах на берегу р. Псел рядом с пляжем. Банный комплекс: парилка на дровах, инфракрасная сауна, бассейн с прохладной водой, джакузи, ароматические масла. В отеле регулярно проводятся тематические мероприятия. Комфортабельные номера евростандарта…

N50.91130 E34.81904
кафе, столовые, рестораны: Ресторан «Старый Млын» Ресторан «Старый Млын» >
Комплекс отдыха в курортной зоне на берегу реки Псел, недалеко от центра города. Выполнен в стиле украинского села с мазанками и соломенными крышами. Ресторанный зал оформлен в этностиле. Есть отдельные кабинки, летняя площадка, пляжная зона. Европейская и традиционная украинская кухня: сало с чесноком, домашняя колбаса, соленья, деруны, юшка, борщ и т…

N50.91326 E34.81814
кафе, столовые, рестораны: Ресторан «Шафран» Ресторан «Шафран» >
Ресторан «Шафран» в Сумах расположен в живописном районе города на берегу озера им. Чехова. Входит в гостинично-ресторанный комплекс «Шафран». Открывался в составе ресторанной сети премиум-класса «Мировая Карта». Дословная декорация восточного быта — богатые узорчатые ткани присутствуют практически в каждом сантиметре ресторана, струятся по стенам, драпируют столы, ниспадают складками с верхушек шатров, пуфы, низкие диваны, плетеные шерстяные ковры, восточные шелка, роспись…

N50.89956 E34.82757
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Юбилейная» Гостиница «Юбилейная» >
Гостиница «Юбилейная» расположена в непосредственной близости от железнодорожного вокзала, в 10 минутах неспешной ходьбы от самого центра города — пл. Независимости. Архитектура отеля гармонично сочетает классику и современность. В гостиничный комплекс входят два отдельно стоящих здания, соединённых между собой переходом…

N50.92456 E34.80678
гостиницы, мотели, хостелы: Гocтиницa «Пан» Гocтиницa «Пан» >
Гостиница на 21 номер в исторической части города. Ресторан, бесплатный Wifi и парковка. Небольшая частная гостиница «Пан» расположена на тихой старой улице в центральной части Сум. Трехэтажный особняк на закрытой территории в зелени летнего сада с каскадным водопадом. Профессиональный массаж, стирка и сушка белья, охраняемая стоянка…

N50.90667 E34.79101
гостиницы, мотели, хостелы: Комплекс отдыха «Пансион» Комплекс отдыха «Пансион» >
Частная мини-гостиница «Пансион» расположена в центральной части Сум в 10-ти минутах ходьбы от делового центра города. Современный двухэтажный частный особняк на закрытой территории. Сауна на дровах с бассейном и турецкая паровая баня Хаммам. 6 комфортабельных номеров со всеми удобствами. В каждом номере: большая двуспальная кровать либо диван-трансформер; цветной телевизор с КТВ; мини-холодильник (по требованию); кондиционер; балкон…

N50.90259 E34.78625
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Псел» Гостиница «Псел» >
Гостиница комплекса отдыха «Псел» расположена в живописном уголке города Сумы на берегу реки Псел в 10 минутах ходьбы от центра. Вид на реку, уютный двор, летняя площадка с открытым бассейном. Комфортабельные номера евростандарта. Все номера оснащены ванными комнатами, кондиционерами, телевизорами, холодильниками…

N50.91309 E34.81691
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «Веселая пчелка» Гостиница «Веселая пчелка» >
Гостиница «Веселая пчелка» в Сумах расположена в километре от центра города и 4 км от ж/д вокзала. На территории есть бесплатная автостоянка и просторный внутренний дворик с беседкой для отдыха и мангалом. Комфортабельные двухместные номера категории «стандарт». В каждом номере: новая мебель (двухспальная кровать, диван, шкаф, прикроватная тумбочка), санузел, телевизор…

N50.90646 E34.77988
кафе, столовые, рестораны: Кафе «Кафетка» Кафе «Кафетка» >
Кафе самообслуживания. Это скорее столовая, чем кафе, но еда при этом вкусная. Кафе пользуется популярностью. Цены довольно демократичные. Кафе расположено на пешеходной улице.

N50.90989 E34.80034
кафе, столовые, рестораны: Ресторан «Здыбанка» Ресторан «Здыбанка» >
Отельно-развлекательный комплекс Здыбанка расположен в центральной части города, на берегу речки Псел, рядом с пляжем. Благодаря близости воды в знойные дни здесь свежо и прохладно. На первом этаже комплекса расположен колоритно оформленный ресторан-пиццерия. Изюминка ресторана — настоящая русская печь, в которой прямо на глазах посетителей готовят мясо и рыбу…

N50.91140 E34.81909
гостиницы, мотели, хостелы: Гостиница «На Псельской» Гостиница «На Псельской» >
К услугам гостей комфортабельные номера, бесплатный доступ в интернет и паркинг.

N50.91355 E34.81585
вокзалы и аэропорты: Автовокзал «Сумы» Автовокзал «Сумы» >

N50.91501 E34.76957
гостиницы, мотели, хостелы: Отель «Воскресенский» Отель «Воскресенский» >
Гостиница на 28 номеров. Ресторан. Гостиница расположена рядом с пешеходной улицей. Отель «Воскресенский» расположен в деловом центре Сум, рядом с Воскресенским собором. Архитектура здания гостиницы сочетает классику с современными формами конструктивизма. Имеется сауна с небольшим бассейном, закрытый гараж и неохраняемый паркинг у входа…

N50.91254 E34.80041
кафе, столовые, рестораны: Кафе «Чайкофф» Кафе «Чайкофф» >
Небольшое кафе-кондитерская «Чайкофф» расположено в самом центре города Сумы на центральной пешеходной улице города. Перед кафе установлен памятник «Малыши-сладкоежки», посвященный сахару — важнейшему продукту сумской промышленности XIX века. Интерьер кафе «Чайкофф» выполнен в классическом европейском стиле…

N50.91007 E34.79876
вокзалы и аэропорты: Железнодорожный вокзал «Сумы» Железнодорожный вокзал «Сумы» >

N50.92692 E34.80871
go top